In Conversation with Cafuné Women

Cafuné Womenとの会話

エンパワーメントされた女性は、女性たちに力を与えます。女性の活躍を祝福することで、お互いを高め合い、刺激し合います。この団結の精神は、共有する経験やストーリーが私たちの成長を促すコミュニティを育みます。

この度、国際女性デーを機に、「Cafuné Womenとの会話」の4シリーズを披露します。

世界中の様々なバックグラウンドを持つ、インスピレーション溢れる女性たちと交流し、成功までの道のりを伺いました。彼女達が、ユニークな経験について語ることで、あなた自身のストーリーを受け入れ、夢を追い求める自信と野心の文化を育むきっかけになれば幸いです。

Lean Luiさんプロフィール

香港を拠点とするフォトグラファー兼アーティストの Lean Lui（リーアン・ロイ）氏は、女性の視点で都市の視覚的アイデンティティを独自の美学で演出することで知られています。

21歳の頃、アジア人として初めてクリスチャン・ディオール（Christian Dior）とコラボレーションしたことがあり、「Vogue」や「Vice」にも掲載されました。Lean 氏の作品は、親密で感情的な描写を重視し、女性を中心に日常と空想の繋がりを探求しています。

Lean Luiさんインタビュー

若いフォトグラファーとして、創作の中でどのように自信を育んでいますか。
幼少期に家族からの教育と認めされることで、自分に大きな自信を築くことができました。成長過程で様々な状況に直面したり、何かを選択をする時も、自分の決定に揺らぎを感じることがありません。したがって、幼少期の教育は非常に重要だと思います。
今まで、謙虚でありながらも自信を持った態度を貫いています。自分の短所を認識できているだけでなく、自分の長所も見つけることができます。その両方に焦りを抱かない、自惚れないことが、自分にとって気分の良い状態だと思います。

写真が好きなだけでなく、プロのフォトグラファーになったきっかけを教えてください。
きっかけは、写真芸術の修士課程を修了した経験だと思います。そこで、写真を芸術的な観点から理解することを学び、芸術家として写真を理解できるようになりました。この経験により、単に写真が好きなだけでなく、プロのフォトグラファーとしての道を歩むことになりました。

「女性は単一の役割ではなく、私の写真の中の女性は、柔らかい外見と強い心を持つ印象にしています。」

写真のスタイルをどのように表現しますか？スタイルの特別な点を教えてください。
写真スタイルにおいてユニークなところは、「女性のエネルギー」の複雑さだと思います。子どもの頃から、探究のテーマは、いつも女性とその身体の部位を中心にしています。詩的で美しいように見える作品かもしれませんが、その核心は常に鋭さや批判性のエネルギーに満ちています。

作品で女性に焦点を当てる理由を教えてください。
私の家族構成と若い頃のアーティストとしての活動初期に遡ります。まず、家族は多くの女性で構成されており、祖母や母、叔母などがいますので、成長過程で周りの女性をモデルとして練習しました。
また、若いアーティストとして、最初は大きな社会問題よりも、自己投影や女性らしい感情を中心に表現しました。これは間違いなく、非常に女性的な表現方法でした。

Cafuné Womenとは、どのような人たちだと思いますか？
Cafuné Womenは、人生の美学について独自のビジョンを持つ、自立した女性たちだと感じています。自分が求める目標を明確にし、常に自分の信念を貫き通し、妥協を許さない人々だと思います。

Cafunéへの第一印象は何ですか？Cafuné Womenと共通する特徴を教えてください。
第一印象では、シンプルなブランドだと思いました。Cafuné Womenと共通して持つ価値観は、妥協しない姿勢です。創作の過程で妥協しないことが必要だと思います。信念を守り続けなければ、自分が本当に望んでいるものを得ることはできなかったと思います。